عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"güvercin mi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
حمامة
| Şu gagası olan ve daha önce gördüğüm bütün güvercinlere benzeyen gri güvercin mi? | Open Subtitles | تقصد واحد رمادي مع منقار وجميع الريش؟ يبدو أن كل الآخرين حمامة رأيته؟ |
| - Evime güvercin mi getirdin? | Open Subtitles | اجلبت حمامة الى منزلى ؟ |
| Kapana kısılmış güvercin mi? Yoksa haşlanmış fare mi? | Open Subtitles | المحاصرين حمامة أو فأر؟ |
| güvercin mi gönderecek? | Open Subtitles | كيف ؟ حمامة بريد ؟ |
| güvercin mi? | Open Subtitles | حمامة ؟ |