عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"güvercin var" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هناك حمامة
| Tipide kaybolmuş beyaz bir güvercin var. | Open Subtitles | هناك حمامة بيضاء ضاعت في عاصفة ثلجية |
| Affedersiniz ama lanet olası bir güvercin var. | Open Subtitles | "أنا آسف، الجميع هناك حمامة مزعجة" |