عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"güzel anlar" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لحظات جمال
| Ama bu, işte biraz eğlenemeyiz ya da her gün güzel anlar yakalamaya çalışamayız demek değil, öyle değil mi? | Open Subtitles | اننا لا نستطيع الإستمتاع قليلاً في العمل, صحيح؟ او نحاول إيجاد لحظات جمال في كل يوم؟ |
| Konuşman sırasında güzel anlar lafını mı kullandın sen? | Open Subtitles | "هل قلت للتو "لحظات جمال في محادثة؟ |