عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"güzel bayana" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
السيدة الجميلة
| Mavili güzel bayana içmek istiyorum. Nerede o? | Open Subtitles | اريد ان اشرب فى صحة السيدة الجميلة ذات الفستان الازرق |
| Şimdi o güzel bayana bana on dolar borcu olduğunu söyle. | Open Subtitles | الان اخبر السيدة الجميلة انها تُدين لى بعشرة دولارات |
| Lütfen bu güzel bayana özel odayı gösterin. | Open Subtitles | رجاءً خذ هذه السيدة الجميلة إلى الغرفة الخاصة |
| Bu projenin şu güzel bayana ağır geleceğine karar verdim. | Open Subtitles | قررت أن هذا المشروع صعب على تلك السيدة الجميلة يا (تيد) |