عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"güzel bir aileniz var" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لديك عائلة جميلة
| Teşekkürler Bayan Griffin. Anladığım kadarıyla çok Güzel bir aileniz var. | Open Subtitles | ،شكرا لك سيدة غريفن أعلم انه لديك عائلة جميلة |
| Güzel bir aileniz var Bay Mintz. | Open Subtitles | لديك عائلة جميلة يا سيد مينتز |
| Güzel bir aileniz var. | Open Subtitles | لديك عائلة جميلة. |
| Güzel bir aileniz var Bay McDowell. | Open Subtitles | لديك عائلة جميلة سيد (ماكداول) |