عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"güzel bir sesin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
صوتا جميلا
-
أعذب صوتك
| Çünkü radyo bozuk ve sen bencilsin ama Güzel bir sesin var. | Open Subtitles | لان المذياع مكسور, ولانك اناني, لكنك تملك صوتا جميلا. |
| Güzel bir sesin var. | Open Subtitles | إن لك صوتا جميلا |
| Güzel bir sesin var. | Open Subtitles | إن لك صوتا جميلا |
| Merhaba Stefan. Ne kadar da Güzel bir sesin varmış. | Open Subtitles | مرحبًا (ستيفان)، ما أعذب صوتك! |