| Çok güzel bir teklif ancak Arnavutluk evime çok uzak bir yer. | Open Subtitles | انة عرض رائع لكننى قررت ان البانيا فقط بعيدة جداً عن وطنى |
| Çok güzel bir teklif ama eminim Ziva da meşguldür. | Open Subtitles | حسنا اعتقد ان هذا عرض رائع لكن زيفا قد تكون مشغولة ايضا |
| Bilmiyorum Dr. Masters, çok güzel bir teklif, geri kalan her şey de öyle ama iyi iş çıkarıyorsam, Noel için biraz fazladan para iyi olabilirdi. | Open Subtitles | لا أعرف يا دكتور ماسترز، إنّه عرض رائع وكل شيء، ولكن إذا أردت اطلاعي أنّني أقوم بعمل جيّد، |
| Adamlarını paylaşmak için Solonius'la güzel bir teklif yapabiliriz. | Open Subtitles | (سولنيوس) و أنا بإمكاننا تَقديم عرض جيد من اجل توزيعهِم. |
| Adamlarını paylaşmak için Solonius'la güzel bir teklif yapabiliriz. | Open Subtitles | (سولنيوس) و أنا بإمكاننا تَقديم عرض جيد من اجل توزيعهِم. |
| Evet, çok güzel bir teklif anne. Çok etkilendim. | Open Subtitles | نعم انه عرض رائع امي انا منبهرة |
| Clark çok güzel bir teklif ama çıkamam. | Open Subtitles | اوه , كلارك انه عرض رائع لكن لا استطيع |
| Bu çok güzel bir teklif... | Open Subtitles | هذا عرض رائع |
| Bu çok güzel bir teklif... | Open Subtitles | هذا عرض رائع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 