"güzel günlerden" - ترجمة من تركي إلى عربي

• من بين أفضل الايام
• الزمن الجميل

Bu işte elde edebileceğimiz güzel günlerden biri.
تعرف ان هذا من بين أفضل الايام التي سنحظى بها في هذا العمل

Dediğim gibi, elde edeceğimiz güzel günlerden biri.
كما قلت هذا من بين أفضل الايام الذي سنحصل عليه يا رجل

Franklin Pierce Adams'ın söylediği gibi, ''Eski güzel günlerden sorumlu en büyük şey kötü bir hafızadır.''
كما قال "فرانكلين بيرز آدمز"، "لا شيء مسؤول عن أيام الزمن الجميل أكثر من الذاكرة الضعيفة."

İnsanların, geleceklerinin olmadığını görmeyi reddettiği o güzel günlerden.
ذلك الزمن الجميل الذي رفض ...به الناس تقبل أن المستقبل كان على الأبواب

Eski güzel günlerden bahsediyorlardır.
حول أيام الزمن الجميل.