"güzel mavi" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الزرقاء الجميلة
• زرقاوان جميلتان

Kapkaranlık sana doğru anda yol veriyor, o duvardan uçup gidiyoruz ve güzel mavi bir gökyüzü ortaya çıkıyor.
تفسحُ ظلمة الأسود الداكن الطريق في اللحظة المناسبة، نُطير بعيدًا ذلك الجدار، ونكشفُ عن السماء الزرقاء الجميلة.

Bunu kendi güzel mavi tek gözünle sen de gördün.
و قد رأيتى هذا بنفسك بعينك الزرقاء الجميلة

Şimdi sen bunu o güzel mavi gözlerinle de gördün değil mi?
و قد رأيتى هذا بنفسك بعينك الزرقاء الجميلة أليس كذلك ؟

Koyu saçlar, güzel mavi gözler. Tamam bu Angus.
شعر أسود عينان زرقاوان جميلتان

Senin güzel... güzel mavi gözlerin var.
لديك عينان, عينان زرقاوان جميلتان

Saçınızın benim zevkime göre biraz fazla kıvırcık olduğunu söylemeliyim ama güzel mavi gözleriniz iyiye işaret.
لذا يجب أن أقول ، أن شعرك يشبه الصوف قليلا بالنسبة لذوقي ولكن تلك العيون الزرقاء الجميلة

güzel mavi gözlüler bir fiyatına iki içebiliyor.
الشباب أصحاب الأعين الزرقاء الجميلة يحصلون على مشروبين بثمن واحد.

E hadi sen de bir sürpriz yap hepimize de aç o güzel mavi gözlerini.
إذاً لما لا تفاجئنا جميعاً... وتفتح تلك العيون الزرقاء الجميلة وتخطف أنفاسي

Sağınızda güzel mavi sularıyla Kaiona Sahili.
وعلى يمينكم تشاهدون المياه الزرقاء الجميلة لشاطئ "كايونا".

Güzel, mavi bir göğün altında.
تحت السماء الزرقاء الجميلة

Parmakıçı'ya şu güzel mavi gözleri göster.
انظر إلى (أصابع) بالعيون الزرقاء الجميلة

Kahverengi saçları, güzel mavi gözleri var.
-شعرٌ بنّيّ، عينان زرقاوان جميلتان