| - Güzel resim. - Dikkatli ol, dikkatli ol. | Open Subtitles | صورة لطيفة أحترس,أحترس |
| Güzel resim | Open Subtitles | صورة لطيفة |
| Hubble Uzay Teleskobu'ndan alınan bu Güzel resim galaksilerin her biçim ve boyutta olabileceğini göstermekte. | TED | هذه صورة جميلة مأخوذة بواسطة تلسكوب هابل تظهر لكم أن المجرات تأتي بكل الأشكال و الأحجام |
| Tanrım. Ne Güzel resim. | Open Subtitles | صورة جميلة يا بنيتي |
| Ne Güzel resim ama. | Open Subtitles | يالها من صورة رائعة. |
| Bu sizsiniz, evet. Benzerliği görebiliyorum. - Güzel resim. | Open Subtitles | -أرى أن هذه صوره جميله لك |
| Evet, Güzel resim tabii. | Open Subtitles | نعم، لوحة جميلة نعم |
| Güzel resim. | Open Subtitles | صورة لطيفة |
| Güzel resim. | Open Subtitles | صورة لطيفة. |
| Jesse. Güzel resim. | Open Subtitles | جيسى) , صورة لطيفة) |
| Güzel resim! | Open Subtitles | ! صورة لطيفة |
| Güzel resim. Anne baban mı? | Open Subtitles | صورة جميلة ، أهى لوالداك ؟ |
| Güzel resim,öyle değil mi ? | Open Subtitles | صورة جميلة ، أليست كذلك ؟ |
| Güzel resim ha? | Open Subtitles | صورة جميلة ، هاه ؟ |
| - Aslında Güzel resim. | Open Subtitles | - أعني, إنها صورة رائعة بحق - |
| Ben hala Bay Edison'u arıyorum. Güzel resim. | Open Subtitles | ما زلت أبحث عن السيد (إدي) لوحة جميلة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 