عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"güzel sabahta" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الصباح الجميل
| Ve bu güzel sabahta kahvaltı yapmak bana ne hissettiriyor biliyor musunuz? | Open Subtitles | هل تعلمون ماذا اشعر اني اريد للافطار في هذا الصباح الجميل ؟ |
| Çoğunuzun bu güzel sabahta Tanrı için zaman bulduğunuzu görmek çok güzel. | Open Subtitles | حسناً من الحسن رؤية العديد من الأشخاص قد خصص من وقته للإله في هذا الصباح الجميل |
| Bir düşün bu güzel sabahta seninle karşılaşmak. | Open Subtitles | , تخيل تركض في هذا الصباح الجميل |