عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"güzelliğin ve müziğin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
والجمال و الموسيقى
| Işığın, güzelliğin ve müziğin beşiğiydi. | Open Subtitles | مدينة النور والجمال و الموسيقى |
| Parıltının, güzelliğin ve müziğin aktığı yerdi. | Open Subtitles | مدينة النور والجمال و الموسيقى |
| Işığın, güzelliğin ve müziğin beşiğiydi. | Open Subtitles | مدينة النور والجمال و الموسيقى |