| Bay Gaeta gaz bulutuna 9 sıçrama kaldığını tahmin ediyor. | Open Subtitles | (والسيد (جيتا قَدَُرَ أن الأسطول سيعبر تسع مرات بالطريق للسُديم |
| O şeref bana ait, Teğmen Gaeta. | Open Subtitles | انه فخر لي ايها الملازم جيتا |
| Gaeta, Doktor'la yaptığınız Cylon detektörü nasıl gidiyor? | Open Subtitles | لذا يا (جيتا) , كيف تقوم انت والطبيب بالعمل علي كشف (السيلونز)؟ |
| Gaeta Tigh, Tyrol, Anders'ı hava kilidinden atıp devamını da getirecektir. | Open Subtitles | جييتا سيلقى ب تااي, تيرول, اندريس في الفضاء ثم سيبدأ بالاخريين |
| Gaeta bi orduya hükmediyor, ve Zarek de Colonial One'ın komutasında. | Open Subtitles | و جييتا لديه الجيش و زاريك يسيطرعلى سفينه الرئاسه |
| Ama talimatlar doğrultusunda, Gaeta'ya numuneyi nasıl hazırlayacağını söyleyebilirim. | Open Subtitles | لكن في الوضع الحالي, يمكنني اخبار السيد (جيتا) حقا كيفية اعداد العينات |
| - Bana bunu mu söylüyorsunuz, Bay Gaeta? | Open Subtitles | هل هذا ما تود اخباري به ايها السيد (جيتا)؟ |
| O zaman bana ne söylemeye çalışıyorsunuz, Bay Gaeta? | Open Subtitles | اذا ما اللذي تحاول اخباري به ايها السيد (جيتا)؟ |
| - Sıçrama başlasın, Bay Gaeta. - Emredersiniz, efendim. | Open Subtitles | (استعداد للعبور , سيد (جيتا - تلقيت ذلك ياسيدي .. |
| Teğmen Gaeta bana dikkate değer bir istatistik verdi. | Open Subtitles | الملازم (جيتا) أخبرنى بإحصائية تستحق الإهتمام |
| Bay Gaeta ve Başkan Yardımcısı şu anda uğraşıyorlar. | Open Subtitles | السيد (جيتا) ونائب الرئيسة يتولون هذا الأمر الآن |
| Bay Gaeta, fiber optik bir kablo verebilir misiniz bana? | Open Subtitles | سيد (جيتا) , هل يمكنك أن تمنحنى وصلة من الألياف الضوئية؟ |
| Pekâlâ, Gaeta. Lütfen bu alıcı verici zımbırtısında haklı ol. | Open Subtitles | جيتا) , رجاء اخبرني انك محقا عن هذا المستقبل) |
| - Gaeta'nın bütün filoya yollaması gerekiyordu. | Open Subtitles | (جيتا) كان يفترض أن يقوم بإرسالهم إلى بقية الاسطول |
| - Bay Gaeta, Saldırı Gücü 1'i yollayın. - Emredersiniz, efendim. | Open Subtitles | سيد (جيتا) , اطلق قوة الهجوم الاولي - تلقيت ذلك سيدي - |
| Bay Gaeta lütfen D'ye, Apollo'ya şifreli olarak arka kapının açık olduğunu... | Open Subtitles | ..(سيد (جيتا هل يمكنك رجاء ان تخبر (ديً) ان ترسل النداء وتعلم (ابوول) ان |
| Merak ediyorum, Bay Gaeta, neden araştırmasına güveniyorsunuz? | Open Subtitles | أنا فضولية ياسيد (جيتا).. ماهو سبب ثقتك عن بحث الدكتور (بالتر)؟ |
| Gaeta pulsar keşif görevi için Sharon ve Racetrack'e bilgi veriyor. | Open Subtitles | وتعليمات (جيتا) لـ(شيرون) ومضمار السباق على المهمة الإستكشافية للنجوم |
| Gaeta ve Zarek çok sağlam bir desteğe sahip demektir. | Open Subtitles | فان جييتا و زارييك لديهم الكثير من الدعم |
| Hayır, Gaeta filoyu tehlike altına koymayacaktır. G*tü yemez. | Open Subtitles | جييتا لن يخاطر بالاسطول ليس لديه الجراءه ليفعل |
| Felix Gaeta, Galactica'yı güç kullanarak ele geçirmiştir. | Open Subtitles | فيليكس جييتا استولى على جالاكتيكا بالقوه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 