عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"gafil avlayamayız" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
عنصر المفاجأة
| Onları gafil avlayamayız. | Open Subtitles | الآن , ليس لدينا عنصر المفاجأة |
| Bernadette tetikçilerin elimizde olduğunu bilirse onu gafil avlayamayız. | Open Subtitles | اسمع، إن عرفت (برناديت) أننا قد قبضنا على رجالها فسيسلب منا ذلك عنصر المفاجأة |