| ... Galactica'yı ele geçiren isyankarlardan kaçıyoru... | Open Subtitles | لقد فررت من المتمردين الذين استولوا على جالاكتيكا |
| Felix Gaeta, Galactica'yı güç kullanarak ele geçirmiştir. | Open Subtitles | فيليكس جييتا استولى على جالاكتيكا بالقوه |
| Bayan Roslin şu andaki ilk hedefim Galactica'yı tamir edip ve savaşmaya devam etmek. | Open Subtitles | ...(سيدة (روزلين ...هدفي الاول في الوقت الحاضر هو إصلاح جالاكتيكا |
| Galactica'yı idare etmeye yetecek kadar personel bulunamazsa bana katılmak isteyen herkesin dahil olacağı bir raptor saldırısını yöneteceğim. | Open Subtitles | إذا ظهر عدم وجود عدد كافى من طاقم جلاكتيكا فساقود دورية هجوم مع أي شخص يرغب بالإنضمام لى |
| Galactica'yı Caprica'ya ulaştıracak? | Open Subtitles | ستقوم بها جلاكتيكا للوصور إلى كابريكا |
| Galactica'yı arıyorum. | Open Subtitles | -سوف أتصل بـ"جالاكتيكا " |
| Nereye gittiğini ve ne zaman döneceğini kimseye haber vermeden Galactica'yı terk etmesine ve tam o sırada bir Cylon Raider'ın aniden görünmesine ve garip hareketler yapmasına... | Open Subtitles | ماذا عن حقيقة انه قد غادر جلاكتيكا بدون اخبار اي احدا الي اين ذاهب ومتي سيعود وفي هذه الاثناء تظهر مركبة (سيلونز) |
| Pegasus, askeri operasyonlar için Galactica'yı kendi stoklarından... ikmal yapmaktadır. | Open Subtitles | ... (بيجاسوس) زودت (جلاكتيكا) من مخزونها الخاص لأجل عمليات عسكرية |
| Galactica'yı savunmak için yedek Viperları ne zaman yollayacağız? | Open Subtitles | لذا متي سنطلق سرب (الفايبر) الاحتياطي للدفاع عن (جلاكتيكا)؟ |
| Bu fırsatı değerlendirip Galactica'yı temelli olarak yok etmeliyiz. | Open Subtitles | يجب أن نتمكن من الإستفادة من الموقف ونسقط (جلاكتيكا) مرة وللأبد |
| Centurionlar Gözü ele geçirdiği anda, Galactica'yı ortadan kaldırabilirsin. | Open Subtitles | لذا بمُجرد أن يستعيد المُقاتلين الأليين العين يُمكننا مُهاجمة (جلاكتيكا) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 