عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"galaksimizin merkezinden" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مركز مجرتنا
| Evimiz dediğimiz güneş sistemimiz galaksimizin merkezinden 26,000 ışık yılı uzaklıkta bulunuyor: | Open Subtitles | نظامنا الشمسي , المكان الذي نسميه موطننا يقع على بعد 26 ألف سنة ضوئية عن مركز مجرتنا |
| Bizim güneş sistemimiz, galaksimizin merkezinden uzakta, | Open Subtitles | نظامنا الشمسي يقع خارجا بكثير عن مركز مجرتنا |