عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"galaksinin dört" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
بأنحاء المجرة
| Patlama ve hiperuzay seyahat tetikleyicisi halkayı parçalayarak galaksinin dört bir yanına dağıttı. | Open Subtitles | الانفجار وتبادل إطلاق النار أدى إلى تطاير هذا الجزء بأنحاء المجرة |
| Patlama ve hiperuzay seyahat tetikleyicisi halkayı parçalayarak galaksinin dört bir yanına dağıttı. | Open Subtitles | الانفجار و تبادل اطلاق النار أدى الى تطاير هذاالجزء بأنحاء المجرة |