| Biz Galaksinin Koruyucuları'nı öldürmeye yardım edecek kadar aptal değiliz! | Open Subtitles | النقطة هي، نحن لسنا غبي بما فيه الكفاية للمساعدة في قتل حراس المجرة! |
| Daha güçlü, daha güzel Galaksinin Koruyucuları'nı yok etmede daha yetenekli. | Open Subtitles | أقوى وأكثر جمالا... أكثر قدرة على تدمير حراس المجرة. |
| Adımızın Galaksinin Koruyucuları olmasına tamamen alıştım. | Open Subtitles | لذا، أنا موافق تماماً على كون (حراس المجرة) اسم لنا |
| GALAKSİNİN KORUYUCULARI GERİ DÖNECEK | Open Subtitles | حرّاس المجرّة عائدون |
| GALAKSİNİN KORUYUCULARI Çeviri: batigol-7 | Open Subtitles | (حرّاس المجرّة) |
| Asla. Rocket, o kadarını yapmayacak ve Galaksinin Koruyucuları için bu mesele bitti. | Open Subtitles | من المحال أن يتخلى (روكيت) عن حراس المجرة |
| Asgard'ın kuleleri adına bunlar Galaksinin Koruyucuları! | Open Subtitles | , بقمم (آسغارد) المدببة ! حراس المجرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 