| Garajımdaki hamile rakunu, sırf o sesi çıkararak kaçırdığın zamanki gibi. | Open Subtitles | كحين أخرجتِ تلك الراكون الحامل من مرآبي بإصدار ذاك الصوت. |
| Quagmire bazen Garajımdaki tüm bu dağınıklığın altında takılmayı sever. | Open Subtitles | حسنا , أحيانا كواغماير يجب أن يتسكع تحت كل الفوضى في مرآبي |
| Garajımdaki çerçöpleri satabilseydim emekli olurdum. | Open Subtitles | -لو بعت كل الخردة في مرآبي يمكنني التقاعد -يصعب شرح ذلك |
| Garajımdaki bir sonraki "Reddedilme ile baş etme" seminerine Doug'u yaz. | Open Subtitles | احجز لـ(دوغ) في حلقتي الدراسيّة التالية "التعامل مع الرفض" في مرآبي |
| Yani bugün 830 dolarlık kağıt satmam gerekiyor ve diğer çeyrekte ise Garajımdaki 2,200 dolarlık kağıtları satmam gerekiyor. | Open Subtitles | لذا اليوم علينا بيع أوراق تقدر بـ830 دولاراً وفي الربع التالي من العام أحتاج أن أبيع أوراقاً تقدر بـ2200 دولار والتي هي داخل مرآبي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 