"garantilemez" - ترجمة من تركي إلى عربي

• يضمن

Havalı bir araban olması elini sütyenine daldırmanı garantilemez.
صعودها في سيارتك لن يضمن لك بأن يديك ستقترب من حمالة صدرها

Ancak, öldürmek, yemeği asla garantilemez.
مع ذالك القتل لا يضمن في الواقع وجبة الطعام

Genetik bir unsur var ama bu hiçbir şeyi garantilemez.
يوجد تواصل سحري بين حمضنا النووي ولكن هذا لا يضمن أي شيء

ama tüm bunlara sahip olmak, asıl isteğimiz olan mutluluğu bize garantilemez!
يريدون جميع تلك الأشياء لكنّ ما وجدت في أبحاثي هو أن الحيازة على تلك الأشياء بالتأكيد لا يضمن ما نريده حقيقة، وهو السعادة

Bankacıların her zaman dediği gibi: Geçmiş performanslar gelecektekileri garantilemez.
لكن تذكر أن جودة الأداء السابق لا يضمن