عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"garantiye almak" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ولضمان
| ve ölümsüzlüğünü garantiye almak için... ..kahraman portren eklendi.... ...ünlüler duvarımıza. | Open Subtitles | ولضمان بقائك، سنضيف وجهك البطولي، إلى حائط العظماء |
| Malın güvenliğini garantiye almak için yardımına ihtiyacımız var. | Open Subtitles | ولضمان استعادة الغرض سالماً، نحتاج مساعدتك |
| Bunu garantiye almak için de sen ve ben gecenin geri kalanını beraber bu ofiste geçireceğiz. | Open Subtitles | ولضمان ذلك، أنا وأنتَ سنقضي الليلة بأكملها سوياً في هذا المكتب |