| Barley artık Katya'ya, "Lanet Greta Garbo" olmadığını söylemek zorunda. | Open Subtitles | بارلى قال لكاتيا : مفيش جريتا جاربو تانى |
| Kapı kapı dolaşsın mı? Hala hayatta olsaydı, Garbo bile talk showlara çıkardı. | Open Subtitles | حتى جاربو كانت لتحضر المقابلات والعروض لو كانت حية |
| Harika bir film, Garbo oynuyor ve Paris'te geçiyor. | Open Subtitles | أنه فيلم كبير مع الممثله جاربو ولقد صور فى باريس |
| Belki de Greta Garbo'nun ilahi boyutuna geçmiştir. | Open Subtitles | بعضنا يستعين بكلمات جريتا جاربو التى تقول " نحن بحاجه لأن نكون وحدنا " |
| Senden hiç ummazdım. Kısaca, Mata Hari ile Greta Garbo. | Open Subtitles | ذلك مثل ماتا هاري, مع جريتا جاربو |
| Bu tıpkı Mata Hari'deki Greta Garbo gibi. | Open Subtitles | ذلك مثل ماتا هاري, مع جريتا جاربو |
| O zaman bir gecede nasıl Greta Garbo'dan Erin Brockovich'e geçiş yaptı? | Open Subtitles | "اذا كيف انتقلت من "جريتا جاربو الى "ايرين بوكوفيج" في ليله وضحاها؟ ++ ايرين وجريتا شخصيات يعني التحول في شخصيتها++ |
| Kaçık bir kuş gibi Garbo ve Tyrone Power ile konuşuyorsun. | Open Subtitles | تتحدث إلي (جاربو) و (تيرون باور) كالمجنون. |
| Kaçık bir kuş gibi Garbo ve Tyrone Power ile konuşuyorsun. | Open Subtitles | تتحدث إلي (جاربو) و (تيرون باور) كالمجنون. |
| Hala gidebilirim. "Camille"de Garbo. Jean Harlow. | Open Subtitles | (جاربو) في (كاميل) (جان هارلو)، أوه يا فتى، يا لها من صدمة |
| "Camille"de Garbo. Jean Harlow. Ona aşıktım. | Open Subtitles | (جاربو) في (كاميل) (جان هارلو)، أوه يا فتى، يا لها من صدمة |
| Garbo'nun fotoğrafı için kesmiştim. Amerikalı artistleri daha çok beğenirim. Bence daha çekiciler. | Open Subtitles | لقد قطعتها من أجل (جاربو) فأنا أفضل النجوم الأمريكية |
| Peki Bay Garbo. Böyle devam et. Yalnız kal. | Open Subtitles | (حسناً,آنسة (جاربو أفعل ما تريد, وكن وحيدً |
| O Garbo var ya, sonunda öldürüldü. | Open Subtitles | جاربو هذه, ألم تمت |
| Garbo'yu tanıyorsun, öldürüldü. | Open Subtitles | جاربو هذه, ألم تمت |
| # Garbo'nun maaşı, selofansın. # | Open Subtitles | جاربو مرتّب ? ? السيلوفان أنت |
| Greta Garbo ve Norma Shearer'ın kariyerleri bittikten sonra Joan haysiyetli roller istedi. | Open Subtitles | الآن (جاربو) و (شيرير) دخلا الموضوع (جون) ارادت التمثيل بكرامة |
| Greta Garbo yanında hiç kalır! | Open Subtitles | جريتا جاربو" بجانبك لا شىء" |
| "Greta Garbo Peruzat" derlerdi. | Open Subtitles | وأطلقوا عليها لقب (غريتا جاربو) بيروزات |
| - Evet, hayır, sarışın. Greta Garbo'ya benziyor. | Open Subtitles | - A جريتا جاربو يشبهه. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 