"gardiner'" - ترجمة من تركي إلى عربي

• غاردنر
• غاردينر

Sanırım, sizin güruhunuz ile Başpiskopos Gardiner'ınki ölümüne bir kavgaya girmiş.
أعتقد أن هاجسك يتعلق بالقتال حتى الموت بينك وبين الأسقف غاردنر

Bay ve Bayan Gardiner adına da cevap verebilirim.
استطيع قبول الدعوة بالإنابة عن السيد والسيدة غاردنر.

Elbette sizi bir an bile alıkoymak istemem ama izin verin ben gideyim ya da hizmetçi gitsin Bay ve Bayan Gardiner'ı çağırsın.
بالطبع لن احتجزك، لكن دعيني انا اذهب، او دعي الخادمة تذهب لاستدعاء السيد والسيدة غاردنر.

O zaman, bu işin arkasında Psikopos Gardiner'ın olduğunu düşünüyor olmalısınız.
إذا هل تعتقد بأن الأسقف غاردينر قد يكون وراء هذا

Başpiskopos Gardiner, piskoposluk ünvanımı elimden aldı.
لقد حرمت من أسقفيتي من قبل الأسقف غاردينر

Majesteleri, Başpiskopos Gardiner huzurunuza gelmek isterler.
صاحب الجلالة الأسقف غاردينر يرغب في مقابلة جلالتك

Gidip hemen Bay ve Bayan Gardiner'ı buraya getirin.
استدعي السيد والسيدة غاردنر الى هنا في الحال.

İki avukatı, birisi sekreterim Stephen Gardiner ve Edward Foxe'u Orvieto'ya Papa ile görüşmeleri için yolluyorum.
تدبرت إرسال زميلين يا صاحب الفخامة محاميان شابان أمين سري ستيفن غاردنر و إدوارد فوكس

İngiliz elçileri Bay Gardiner ve Bay Foxe.
صاحب القداسة , الموفدان الإنجليز السيدان غاردنر و فوكس

Nora veya Gardiner görürse başına problem açabilir.
حسنا، إذا قامت نورا أو غاردنر بالنظر إليهم هذه الملفات قد تسبب لكي مشاكل

Bay ve Bayan Edward Gardiner, Bay Darcy. Bayan Gardiner benim yengem olur, Bay Darcy.
سيد وسيدة ادوارد غاردنر، السيد دارسي.- السيدة غاردنر هي زوجة خالي، سيد دارسي.

İyi günler Bay Gardiner, Bayan Gardiner.
طاب يومك، سيد غاردنر، سيدة غاردنر

Hemen şimdi Bay Gardiner'ı bulmalıyım.
يجب ان اجد السيد غاردنر.

Kingsport Massachusetts'ten Amerikalı bir çift, Bay ve Bayan Gardiner.
السيد والسيدة غاردينر من كينغسبورت، ماساتشوستس، زوجان أمريكيان.

Bayan Gardiner'la tekrar konuşmak istiyoruz.
سنريد التحدث مع السيد والسيدة غاردينر مرة أخرى.

Bunun Bay Gardiner'i son görüşümüz olduğunu düşünen sadece ben miyim?
أأنا الوحيد الذي يعتقد أننا آخر الأشخاص الذين سيرون السيّد (غاردينر)؟

Ajan Gardiner, Özgürlük görev timine resmi bağlantımız olarak yeniden atandı.
الوكيل غاردينر عِنْدَهُ مُخَصَّص ثانيةَ إلى Liber 8 لجنةَ عمل كإتصالنا الرسمي.

Onları daha iyi bilen birini bulursanız beni cidden şaşırtırsınız Ajan Gardiner.
أنا سَأُفاجئُ إذا أنت يُمْكِنُ أَنْ جِدْ شخص ما الذي يَفْهمُ يُحسّنونَ أوضاع، الوكيل غاردينر...

Bana Belle Gardiner'i anlat.
جو وميغ عليكما اخباري... "بكل شئ عن بيل غاردينر

Bir de piskopos Gardiner'ı. - Majesteleri.
والأسقف غاردينر - جلالة الملك -