عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"garip şeyler oldu" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أشياءٌ غريبة حدثت
-
شيء غريب حدث
| Yeter! Garip şeyler oldu. | Open Subtitles | أشياءٌ غريبة حدثت |
| Garip şeyler oldu... | Open Subtitles | أشياءٌ غريبة حدثت |
| Evde kalırken hiç Garip şeyler oldu mu? | Open Subtitles | أهناك شيء غريب حدث عندما كنت تعيشين هناك؟ |
| Acil durum odasında Garip şeyler oldu. | Open Subtitles | هناك شيء غريب حدث في غرفة الطوارىء |