| Dün gece garip bir rüya gördüm. | Open Subtitles | حلمت بحلم غريب ليلة البارحة. |
| Ama çok garip bir rüya gördüm. | Open Subtitles | لقد حلمت بحلم غريب للغاية |
| Dün gece garip bir rüya gördüm. | Open Subtitles | ليلة أمس راودني حلم غريب |
| Çok garip bir rüya gördüm. | Open Subtitles | راودني حلم غريب جداً. |
| garip bir rüya gördüm. | Open Subtitles | لقد راودني أغرب حلم |
| Dün gece garip bir rüya gördüm. | Open Subtitles | لقد رأيت حلماً غريباً الليلة الماضية |
| Çok garip bir rüya gördüm sadece. | Open Subtitles | حلمت حلم غريب |
| Oh, Bobby, çok garip bir rüya gördüm. | Open Subtitles | بوبي ، لقد حلمت بحلم غريب. |
| Çok garip bir rüya gördüm. | Open Subtitles | حلمت بحلم غريب جداً |
| Çok garip bir rüya gördüm. | Open Subtitles | . لقد حلمت بحلم غريب |
| garip bir rüya gördüm. | Open Subtitles | (أوهورا)، لقد راودني أغرب حلم. |
| Geçen hafta seninle ilgili garip bir rüya gördüm. | Open Subtitles | لقد حلمت بك حلماً غريباً الأسبوع الماضي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 