عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"garip davranmıyor" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
تتصرف بغرابة
-
يتصرف بغرابة
| Ade garip davranmıyor ve tişörtler için de üzgünüm. | Open Subtitles | تتصرف بغرابة ، و أنا أعتذر بشأن القمصان |
| Annem garip davranmıyor ki. | Open Subtitles | أمي لا تتصرف بغرابة |
| - Biraz garip davranmıyor musun? | Open Subtitles | -أنت تتصرف بغرابة نوعاً ما |
| Sence de dün babam garip davranmıyor muydu? | Open Subtitles | أتظنين أن والدنا كان يتصرف بغرابة بالأمس؟ |