عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"garip ve gizemli" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
وغامضة
-
غريب وغامض
| Sen garip ve gizemli bir kadınsın, Summer. | Open Subtitles | انتي امراءة قوية وغامضة يا (سمر).. |
| Ofisime son geldiğinde, çok garip ve gizemli davranıyordu. | Open Subtitles | آخر مرة أتي بها إلى مكتبي، كان يتصرف بشكل غريب وغامض |
| Bilirsin, aşk garip ve gizemli birşeydir. | Open Subtitles | حسناً،كماتعرف، الحبّ شيء غريب وغامض |
| Evren amma garip ve gizemli bir şekilde çalışıyor. | Open Subtitles | الشركة تعمل بشكل غريب وغامض أليس كذلك ؟ |