| Burada da Judy Garland'la beraberim. Onun kadar hoş bir hanımla hiç tanışmamıştım. | Open Subtitles | هذا أنا مع السيدة جودي غارلاند لم تعش قط سيدة أكثر محبة منها |
| Bir dahakine barkod yaptıracakmış buradan buraya ve Judy Garland'ın resmini de tam buraya. | Open Subtitles | ستضع شكل بار كود بعد هذا عبر هذه المنطقة. ووجه جودي غارلاند بالضبط على هذا. |
| Korkutmak gibi olmasın ama, Garland daha önce de ortadan yok olmuştu. | Open Subtitles | "مركز شرطة "توين بيكس"" لا أريد أن أخيفكما ولكن قد اختفى "غارلاند" سابقاً. |
| İnanamıyorum, Garland. Beni o insanlarla nasıl yalnız bırakırsın? | Open Subtitles | يا إلهي يا "غارلاند"، أتركتني مع هؤلاء الناس؟ |
| Altın bir Rolex, Garland dışında bir ev almamı sağlayabilir. | Open Subtitles | ساعة رولكس واحده تجعلني اشتري بيت جميل خارج جارلند. |
| - Bakın Albay Garland Briggs benim iyi bir dostumdur. | Open Subtitles | أنصت يا سيادة العقيد، "غارلاند بريغز" صديق مقرّب إليّ. |
| Garland Briggs, benim tanıdığım en iyi pilottur. | Open Subtitles | "غارلاند بريغز" هو أبرع طيّار عرفته في حياتي. |
| Bay Garland, Sophie'nin bu resmini siz çektiniz, değil mi? | Open Subtitles | سيد " غارلاند " لقد أخذت هذه الصورة لـ " صوفي " أليس كذلك ؟ |
| Öyleyse bu işi çözmenin tek yolu Garland'ı mahkemeye çıkartmadan asmaktan geçer. | Open Subtitles | الطريقة الوحيدة حول هذا (هو شنق (غارلاند الآن , من دون محاكمة |
| Andrew, Garland'tan Kayleigh O'Connor'a ya da bir başkasına söz ettin mi? | Open Subtitles | (آندرو) , هل أشرتَ لأسم (غارلاند) ل(كيلي أوكانور) أو أي شخص ؟ |
| Ayrıca, Garland'da benim için gelecek yok, | Open Subtitles | بالإضافة إلى أنه ليس لدي مستقبل في "غارلاند |
| Babam, Garland Wuornos, çoğunuz onu tanırdınız. | Open Subtitles | والدي، غارلاند السفاح يعرفه معضمكم |
| Garland yatağının başucunda bazı notlar bırakmış. | Open Subtitles | ترك "غارلاند" رسائل على طاولة السرير. |
| Garland, Garland, daha doyurucu bir konuşma bekliyordum. | Open Subtitles | "غارلاند"، كنت أطمع في محادثة طويلة. |
| Bayan Darko? Ben Bob Garland. FHK'den* geliyorum. | Open Subtitles | -سيّدة (داركو) أنا (بوب غارلاند) أنا من وكالة الطيران الفيدرالية. |
| Greta Garbo'yu kremalı süt içmeye, Mae West'i açık sinemaya götürürdüm, Judy Garland'ı da öldürürdüm. | Open Subtitles | اصطحب (غريتا غاربو) لشرب الحليب المخفوق و(ماي ويست) الى السينما في السيارة (واقتل (جودي غارلاند |
| Memur bey bu kayda göre Luther Garland'ın ölüm nedeni fiziksel travma. | Open Subtitles | (أيها النائب , طبقاً لهذا الملف فإنّ سبب وفاة (لوثر غارلاند هو صدمة جسدية |
| Kaçamağınızdan haberimiz var Bay Garland. Jill Walsh'la. | Open Subtitles | لقدسمعناعن عدمكتمانكسيد" غارلاند" |
| Altın bir Rolex, Garland dışında bir ev almamı sağlayabilir. | Open Subtitles | ساعة رولكس واحده تجعلني اشتري بيت جميل خارج جارلند. |
| İlk portre çekimlerimi - Garland'da bir adam yapmıştı. - Evet. | Open Subtitles | تمّ التقاط صورتي لأول مرة من ذلك الشخص في جارلند - أجل - |
| Durham Bulls'un sesi, Teddy Garland. | Open Subtitles | المتحدث باسم فريق" دورهام بولز" "تيدى جارلند))". |
| Söylendiğine göre Judy Garland tüm şansını tüm şansını acemice kaybetmiş çünkü Blackglama mink kürkünü kendi foto çekiminden sonra çalmış. | Open Subtitles | وهناك اشاعة تقول أن جودي قارلاند حصل لها حظ سيء و ضعفت مثل طير صغير سرق معطف فرو بلاكقلاما الخاص بها بعد جلسة تصوير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 