Eğer Dedektif Curran'ın bir itirazı yoksa Dr. Garner'ın kalmasında sorun yok. | Open Subtitles | هو بخير إذا الدّكتور غارنر يجلس في إذا مخبر كيران لا يعترض |
Huffpo ana sayfada yer vermiş ve Dwight Garner tweet attı şimdi. | Open Subtitles | هابو لديهم الوصلة في صفحتهم الرئيسة ودوايت غارنر غرّد حول هذا الموضوع، |
Biliyor musun, uzaktan seni yaşlanan ama erkeksi James Garner'la karıştırdım. | Open Subtitles | مرحبأ بعودتك أتعلم من مسافة تقريباً أخطأت بك وظننتك جيمس غارنر |
Dedektif Curran'ın bir itirazı yoksa Dr. Garner'da katılabilir. | Open Subtitles | لا بأس بجلوس دكتوره جارنر هنا إذا لم يمانع فى ذلك المفتش كوران |
Dr. Garner ile temasta kal. Sana yardımı dokunacak. | Open Subtitles | كن على إتصال بالدكتوره جارنر سيساعد ذلك فى التقييم |
Denilene göre, uçuş eğitimini üstlendiğinden beri Kaptan Garner'ı deliye döndürüyormuş şeyde Canavar mı demiştin? | Open Subtitles | لكن يبدو أنها قد تعدت الحدود مع القائد (جارنار) منذ أن تولت مسئولية التدريب هناك ما الذى كنتى تطلقينه عليها؟ الدابة |
Dr. Garner'la bağlantıda ol. Değerlendirme sürecine yardımcı olur. | Open Subtitles | يبقى على إتصال مع الدّكتور غارنر هو سيساعد على التقييم |
- Seni Dr. Garner'ın ofisinde görmek... - Sana Tramell'dan uzak durmanı söylemiştim! | Open Subtitles | أريدك في الدّكتور مكتب غارنر أخبرتك للظلّ بعيدا عن ترامل |
- Seni Dr. Garner'ın ofisinde görmek istiyorum! - Dosyamı şimdi kime satıyorsunuz? | Open Subtitles | أريدك في الدّكتور مكتب غارنر من تبيع ملفي إلى الآن؟ |
Dr. Garner'ın evindeki ve ofisindeki telesekreteri kontrol ettik. | Open Subtitles | فحص مكائن الشريط في شقّة ومكتب الدّكتور غارنر |
Dr. Garner ve Boz bir yılbaşı partisinde tanışmış. | Open Subtitles | الدّكتور غارنر وإجتماع باز في حفلة عيد الميلاد في منزله |
Bu toksikoloji raporu. Nicole Garner'ın vücudunda alkol ve uyuşturucu çıktı. | Open Subtitles | يشير إلى أن الكحول المخدرات " في جسد " نيكول غارنر |
Jay Garner, emekli ordu generali, O dosdoğru seçildi ORHA'ya. | Open Subtitles | جاي غارنر ، الجنرال المتقاعد في الجيش ، كان اختياره لتوجيه مكتب إعادة الإعمار. |
Tüm kanıtlar Dr. Elizabeth Garner'ın aleyhine. | Open Subtitles | نحن نشعر أن كل الأدله تشير إلى الدكتوره إليزابيث جارنر |
Nilsen'ın odasında Beth Garner'la ilgili dosyaları araştırdın mı? | Open Subtitles | هل فحصت مكتب نيلسون بخصوص أى ملفات بيث جارنر |
Dr. Garner'ın ofis ve evindeki telesekreterleri kontrol ettik-- | Open Subtitles | تم فحص آلة المجيب الآلى .. فى شقة دكتوره جارنر و مكتبها |
Dr. Garner ve Boz'ın bir yılbaşı partisinde onun evinde tanıştıklarını söylüyor. | Open Subtitles | دكتوره جارنر و بوز قد تقابلا فى حفل الكريسماس بمنزله |
Onunla konuştuğum zaman,Dr. Garner'ın ona yeni bir yaşam verdiği konusunda çok inatçıydı. | Open Subtitles | عندما تحدث معها هي كانت مصرة بأن الدكتور جارنر أعطاها حياة جديدة |
Yani teorine göre Garner, Molly'yi kendi e-postalı katiline dönüştürmüş hipnotizmayı kullanıyor? | Open Subtitles | أذن نظريتك هي بأن جارنر جعل من مولي قاتله عبر البريد الإلكتروني بإستخدام نظرية التنويم؟ |
Canavar'a geldiğimden beri sadece yardım etmeye çalıştım ve Garner kıçıma tekmeyi bastı! | Open Subtitles | كل ما فعلته منذ القدوم إلى (الدابة) هو المحاولة والمساعدة (وكل ما نلته تأنيب قاسى من (جارنار |
Personelden biri Nicole Garner'ın yaşama döndürülmemesini tavsiye etti mi? | Open Subtitles | هل أحد من فريقك أصدر أمر عدم إنعاش لـ " نيكول غارنير " ؟ |
- Hey! - Sen bir pisliksin, Garner. | Open Subtitles | أنت أحمق ياجارنر |