Eğer Dedektif Curran'ın bir itirazı yoksa Dr. Garner'ın kalmasında sorun yok. | Open Subtitles | هو بخير إذا الدّكتور غارنر يجلس في إذا مخبر كيران لا يعترض |
- Seni Dr. Garner'ın ofisinde görmek... - Sana Tramell'dan uzak durmanı söylemiştim! | Open Subtitles | أريدك في الدّكتور مكتب غارنر أخبرتك للظلّ بعيدا عن ترامل |
- Seni Dr. Garner'ın ofisinde görmek istiyorum! - Dosyamı şimdi kime satıyorsunuz? | Open Subtitles | أريدك في الدّكتور مكتب غارنر من تبيع ملفي إلى الآن؟ |
Tüm kanıtlar Dr. Elizabeth Garner'ın aleyhine. | Open Subtitles | نحن نشعر أن كل الأدله تشير إلى الدكتوره إليزابيث جارنر |
Dr. Garner'ın ofis ve evindeki telesekreterleri kontrol ettik-- | Open Subtitles | تم فحص آلة المجيب الآلى .. فى شقة دكتوره جارنر و مكتبها |
Dr. Garner'ın evindeki ve ofisindeki telesekreteri kontrol ettik. | Open Subtitles | فحص مكائن الشريط في شقّة ومكتب الدّكتور غارنر |
Bu toksikoloji raporu. Nicole Garner'ın vücudunda alkol ve uyuşturucu çıktı. | Open Subtitles | يشير إلى أن الكحول المخدرات " في جسد " نيكول غارنر |
Fakat yine de, Eric Garner'ın akıldan çıkmayan son sözleri ''Nefes alamıyorum.'' | TED | ومع ذلك، كانت كلمة إريك غارنر الأخيرة والمؤثرة:" لا أستطيع التنفس." |
Bayan Rollins, ölüm zamanında Nicole Garner'ın odasında bulunduğunuza dair adli kanıtlarımız var. | Open Subtitles | سيدة " رولينز " لدينا دليل طب شرعي يضعك في غرفة " نيكول غارنر " حوالي وقت الوفاة |
Gerekmez, sorunumun ne olduğunu biliyorum. Garner'ın aklını okudum. | Open Subtitles | لا يجب عليهم هذا، أنا أعرف علتي، لقد قرأت عقل الدكتور (غارنر) |
Reklamcım beni Jennifer Garner'ın yanına koymaya çalışıyor. | Open Subtitles | "وكيلتي تود ان تضعني بجانب "جنيفر غارنر |
YTÖE, Dr Garner'ın koruma modülünü araştırma tesislerine götürdü. | Open Subtitles | الوحدة الخاصة أخذت وحدة احتواء الطبيب (غارنر) لمنشأتهم البحثية |
Dr. Garner'ın başına gelenler üzücüydü. | Open Subtitles | وما حدث للطبيب (غارنر) أمر مأساوي |
Dr. Garner'ın değerlendirmesi için burada olun. | Open Subtitles | واحضرا تقييم الطبيب (غارنر) |
Onunla konuştuğum zaman,Dr. Garner'ın ona yeni bir yaşam verdiği konusunda çok inatçıydı. | Open Subtitles | عندما تحدث معها هي كانت مصرة بأن الدكتور جارنر أعطاها حياة جديدة |
Dr. Garner'ın onu zorla orada tuttuğunu öğrenince en az senin kadar şoke oldum. | Open Subtitles | أنا صدمت مثلك لإكتشاف أن دكتور جارنر كان يحتجزه هناك ضد رغبته |
Nasılsın evlat? Jennifer Garner'ın kulaklarını çekebilecek kadar güçlü görünüyorsun. | Open Subtitles | تبدو قويا لشد أذني جينيفر جارنر |
Jennifer Garner'ın kulaklarına asılacak kadar güçlü görünüyorsun. | Open Subtitles | تبدو قويا لشد أذني جينيفر جارنر |
Lee Garner'ın kreatif bölümle sorunu var, öyleyse Don çözsün. | Open Subtitles | دون ؟ - - لدى لي جارنر مشكلة مع الإبداعيّ, دع دون يحلها |