"garrison" - ترجمة من تركي إلى عربي

• غاريسون
• جاريسون
• جيرسون
• حامية
• غاريسن
• جآريسون
• غاريس

Vanessa Garrison: Birçoğunuz bizi tanıyordur.
فانيسا غاريسون: ربما يعرفنا الكثير منكم.

Bana Pete Garrison'ın işten birinin karısıyla yasak aşk yaşadığını düşündüğünü söyledi.
لقد اخبرنى ان بيت غاريسون على علاقة بزوجة احدهم فى العمل

Garrison'un eski bir muhbiri. 9-10 yıllık.
لقد كان يعمل لحساب غاريسون منذ تسع أو عشر سنوات

Bütün toplumların en temel ilkesi, Bay Garrison... savaşa yöneliktir.
المبدأ التنظيمي في أي مجتمع , سيد جاريسون هو للحرب

Bölge Savcısı Garrison 5388 numaralı mahkumu görecek.
النائب العام جاريسون لمقابلة السجين 5388

Pete Garrison, FBI'dan Özel Ajan Ortega.
بيت غاريسون العميل الخاص أورتيغا من المباحث الفيدرالية

Ben Breckinridge. Garrison evinin arka kapısından sokağa kaçtı.
أنا بريكنريدج،لقد هرب غاريسون من الباب الخلفى للمنزل ،الى شارع جانبى

Pete Garrison'ın böyle bir işe bulaştığına inanmak zor, biliyorum.
أعرف أنه من الصعب تصديق أن بيت غاريسون يمكن أن يكون تورط بأمر كهذا.

Bu yüzden, Pete Garrison'un önemsediği tek kişi kendisidir dediğimde, bana güven.
لذا ثقى بكلامى عندما أخبرك أن الشىء الوحيد الذى يهتم به بيت غاريسون هو نفسه

Ben Ajan Breckinridge. Pete Garrison için size garanti veririm.
أنا العميل بريكنريدج لقد أصدرت تصريح لبيت غاريسون

Charles Garrison'un sekreteri, Hybra Tech'den...
هذه سكرتيرة تشارلز غاريسون تتصل من شركة هيدرا

Bay Garrison bu gece çalışacak, onu yarın görebilirsin.
السيد غاريسون سوف يعمل من جديد لوقت متأخر الليلة وسيراك غدا.

Pete Garrison'ın, işteki birisinin karısıyla bir ilişkisi olduğunu sanıyordu.
لقد اخبرنى ان بيت غاريسون على علاقة بزوجة احدهم فى العمل

Garrison'ın dokuz veya on senelik muhbiri.
لقد كان يعمل لحساب غاريسون منذ تسع أو عشر سنوات

Pete Garrison, FBI'dan Özel Ajan.
بيت غاريسون العميل الخاص أورتيغا من المباحث الفيدرالية

Canımı sıkan da bu Bay Garrison. İfademi değiştirmişler.
هذا ما يزعجني , السيد جاريسون لقد غيروا أقوالى

Beverly, Bay Garrison'a Carousel Kulübü'nü anlatsana.
بيفرلي , أخبر السيد جاريسون عن النادي الدائري

Bay Garrison, Paskalya günü nasıl yardımcı olabilirim?
السيد جاريسون, ماذا يمكنني أن أفعل لك يوم الأحد عيد الفصح ؟

Sevgili Bay Garrison, French Quarter'da hayal gücü gelişmiş adam çoktur.
ملهى الكوارتر يمتلئ بالخيالات والأوهام الحية سيد جاريسون

Bakın memur hanım, Garrison'da eğer üzerinde P.D. etiketi olan bir araba görürseniz kendi kendinize şöyle demenizi öneririm;
انظري يا ضابطة , في جيرسون عندما يكون في السيارة ملصق الشرطة أنصحك بأن تقولي لنفسك لربما انه من الأشخاص الطيبين

Garrison Keillor diyor ki, 40 yaşın altındayken mutsuz görünmek insanı ilgi çekici yapar fakat 40 yaşını geçtiğin zaman gülebilmek için her şeyi yapmak zorunda kalırsın.
وقال حامية كيلور، عندما كنت تحت 40، يبدو غير سعيد يجعلك تبدو مثيرة للاهتمام، ولكن مرة كنت 40 وبعده،

İzleyicilerin son yarım saati Kenneth'ın anlattığı Garrison Keillor'ın* sadeleştirilmiş hikâyelerini dinleyerek geçirdiler.
جمهورك قضى الساعة الأخيرة يستمع لـ(كينيث) وهو يحكي النسخ المنقّحة لقصص (غاريسن كايلر)

Çocuklar Garrison Cootes arıyor.
يا اصدقاء إنه جآريسون كـوتس

Senatör Ross Garrison'u çağırıyoruz.
الشعب يطلب السيناتور (روس غاريس).