| Konduğunuz yerde çok dala saldırıyorsunuz Mr.Gauri Shankar. | Open Subtitles | انت تهاجم دائرة انتخابية مهمة جدا سيد جوري شنكر |
| Peki Gauri. Altı kişiyiz, beş değil. | Open Subtitles | حسنا يا جوري نحن سته و ليس خمسه |
| Mr. Gauri Shankar, siz muhalefet liderisiniz. | Open Subtitles | سيد جوري شانكار، أنت قائد المعارضة |
| Gauri? Burada ne işin var? | Open Subtitles | جوري ماذا تفعلين هنا |
| Gauri. | Open Subtitles | جوري اقذفيها هنا |
| Doğru mu Gauri? | Open Subtitles | اهذا صحيح يا جوري |
| Gauri altıncı oyuncumuz. | Open Subtitles | جوري لا عبنا السادس بهورا |
| - Pujariji? - Evet, Gauri. | Open Subtitles | بوجاريجي اه حسنا جوري |
| Gauri, çok güzel şarkı söyleyip dans ediyorsun. | Open Subtitles | جوري ان رقصك و غنائك لرائع |
| Hayır Gauri. Ona ihtiyacımız var. | Open Subtitles | لا يا جوري نحن بحاجه اليه |
| - Hoşça kal Gauri. - Namaste. | Open Subtitles | الي اللقاء يا جوري تحياتي |
| Çünkü Gauri'ye aşıktım. | Open Subtitles | لأني احب جوري انا احب جوري |
| Bugün biz Gauri ananın dualarını arıyoruz. | Open Subtitles | اليوم نريد مباركة جوري ما. |
| Gauri! | Open Subtitles | جوري |
| Gauri! | Open Subtitles | جوري |
| Bu da Gauri. | Open Subtitles | جوري |
| Gauri. | Open Subtitles | جوري |
| Gauri. | Open Subtitles | جوري ماذا |
| - Gauri nerede? | Open Subtitles | اين جوري ؟ |
| Hey, Gauri! | Open Subtitles | جوري |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 