"gaz pedalını" - ترجمة من تركي إلى عربي

• دواسة البنزين
• دواسة الوقود

Levha ona çarptığı zaman sinirleri sıkışıp elleri Gaz pedalını kavramış.
عندما أصيب , ظهرت عروقه ... ويديه علقّت على دواسة البنزين و ... الدراجة النارية

Gaz pedalını kayar kalıba bağladım.
أوصلت دواسة البنزين بدرفة منزلقة

Gaz pedalını temizlemek isteyebilirsin.
ربما تود أن تنظف دواسة البنزين

Kökle Gaz pedalını 100 kilometre saatte Aşma hız sınırını
سأضغط دواسة الوقود حتى النهاية مائة وعشرة كيلومترات بالساعة، لكن لا أكثر

Kökle Gaz pedalını 100 kilometre saatte Aşma hız sınırını
سأضغط دواسة الوقود حتى النهاية مائة وعشرة كيلومترات بالساعة، لكن لا أكثر أبداً

Şimdi Gaz pedalını sıkıştır.
حسناً، ثبتها على دواسة الوقود الآن.

Kökle Gaz pedalını 100 kilometre saatte Aşma hız sınırını
سأضغط دواسة الوقود حتى النهاية مائة وعشرة كيلومترات بالساعة، لكن لا أكثر"

Kökle Gaz pedalını
سأضغط دواسة الوقود حتى النهاية

Bunun için nöroloji biliminin 20 yıllık araştırmalarını bastım öncelikle eksik yakıtı farmakolojik ajanlar ile yerine koymak için ki bu omurilikteki nöronları ateşlenmeye hazırlar ve ikincisi, Gaz pedalını elektriksel uyarı ile taklit etmek için.
لتحقيق هذا, قمت بالعودة إلى 20 سنة من الأبحاث في علم الأعصاب أولاً لاستبدال الوقود المفقود بعوامل دوائية تقوم بتحضير الخلايا العصبية في النخاع الشوكي لإطلاق التنبيه وثانياً, لتقليد دواسة الوقود عن طريق التنبيه الكهربائي.

Bununla Gaz pedalını sıkıştır.
ثبت هذه على دواسة الوقود.

Bu arada, Frank, dandik fuhuş minibüsünü ödünç aldık, o Gaz pedalını tamir ettirmen gerekiyor, ahbap.
بالمناسبة(فرانك)لقد أستعرنا شاحنتك عليك أن تقوم بإصلاح دواسة الوقود يا رجل