| Şimdi, izin verirseniz gazeteyle röportajımız var. | Open Subtitles | الآن ، يجب أن تعذرونا ، نحنُ يجب أن نعمل مقابلة بالصحيفة |
| Şimdiyse gazeteyle alakalı konularda artık bana güvenmiyor. | Open Subtitles | و الآن لا يثق بي بأي شيء يتعلّق بالصحيفة |
| İşte gazeteyle burnuna burnuna vuruyordum. | Open Subtitles | -لذا ، كنت أضربه بالصحيفة على أنفه ، حسناً؟ |
| sokak çocukları gibi tükürüp, gazeteyle mi sileceksin? | Open Subtitles | سوف تبصق عليها و تفركها بصحيفة مثل فاشل ملعون ؟ |
| gazeteyle irtibata geç. | Open Subtitles | هل إتصلت بالصحيفة ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 