عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"gazlı bezleri" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الشاش
| Kate, torpidoda ilk yardım çantası var. Gazlı bezleri ve bandajları çıkar. | Open Subtitles | كايت هناك حقيبة إسعاف في صندوق القفازات احضري كل الشاش ، اللفافات |
| Tüm o Gazlı bezleri almadan önce bir saniye kafanı kullan be. | Open Subtitles | فكري لمثلا, ثانية واحدة قبل أن تشتري كل ذلك الشاش |
| Gazlı bezleri doğru mu saydım diye endişeliyim. | Open Subtitles | أن لست متأكدة إن كنت قد عدت بشكل صحيح جميع الشاش الذي استعملناه |
| - Gazlı bezleri bulamıyorum. | Open Subtitles | لاأرى الشاش هنا |