عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"geçebilir miyim" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أيمكنني المرور
-
هل يمكنني المرور
-
هل تسمحين لي
-
أتسمح لي
-
هل أستطيع المرور
-
هل أمرر
-
هل تسمح لي بالعبور
-
هل بامكانكم أن تتخطوني
-
لي بالمرور
| Geçebilir miyim lütfen? | Open Subtitles | هل يمكنني المرور رجاءا؟ |
| Genelde bu tarafta uyurum. Geçebilir miyim? | Open Subtitles | أنا عادة أنام في هذه الجهة أتسمح لي بذلك ؟ |
| - Geçebilir miyim? - Gözüm sende. | Open Subtitles | هل أستطيع المرور كنت أراقبك يا إيستر |
| Pardon, Geçebilir miyim? | Open Subtitles | معذرة، إسمحوا لي بالمرور. هناك من بحاجة إلى إستشارتي. |
| Affedersiniz. Aradan Geçebilir miyim? | Open Subtitles | لو سمحت، هل أستطيع المرور من هنا ؟ |