| Geçebilirsiniz, Binbaşı. | Open Subtitles | يمكنك المرور يا ماجور |
| Şimdi Geçebilirsiniz, efendim. | Open Subtitles | يمكنك المرور الان يا سيدي |
| Pekala efendim. Geçebilirsiniz. | Open Subtitles | حسناً، سيدي يمكنك المرور |
| Siz metal detektöründen Geçebilirsiniz ama çantalarınız taramadan geçecek. | Open Subtitles | حسناً يمكنكم العبور بدون العبور من جهاز الكشف عن المعادن لكن حقائبكم يجب أن يتم فحصها |
| Yürüyerek Geçebilirsiniz. | Open Subtitles | يمكنكم العبور مشيا. |
| Buradan Geçebilirsiniz, buradan ilerleyin! | Open Subtitles | تستطيعون المرور ، تحرّكوا |
| Bu yoldan Geçebilirsiniz. | Open Subtitles | تستطيعون المرور من هنا |
| Geçebilirsiniz. | Open Subtitles | يمكنك المرور. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 