عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"geçecek bir gün daha" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
يوم آخر من
| Okuma, yazma ve aristokratlarla geçecek bir gün daha. | Open Subtitles | يوم آخر من القراءة, و الكتابة و الأرستقراطيين |
| Yine de özgür geçecek bir gün daha. | Open Subtitles | حتى ولو يوم آخر من الحرية |