عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"geçen birkaç ayda" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
خلال الأشهر القليلة الماضية
| - Ama geçen birkaç ayda oldukça iyi durumdaydı. | Open Subtitles | كانت (ماندي) تُبلي بشكل جيّد خلال الأشهر القليلة الماضية. |
| Ryan, seni anlıyoruz ve dediklerine saygı duyuyoruz ama geçen birkaç ayda aramızda bir bağ kuruldu ve seni... | Open Subtitles | راين) نحن نسمعك) ونحن نقدّر كلماتك ولكنّ خلال الأشهر القليلة الماضية هنالك علاقة وطيدة تكوّنت ... و نحن |