عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"geçen birkaç gün" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الأيام القليلة الماضية
-
وخلال الأيام القليل المنصرمة
| Geçen birkaç gün hiç yaşanmamış gibi olacak. | Open Subtitles | هو سيكون مثل الأيام القليلة الماضية ما حدث. |
| Dana, Seninle şu Geçen birkaç gün harikaydı. | Open Subtitles | دانا , الأيام القليلة الماضية كانت مذهلة |
| Geçen birkaç gün içinde şehir Vertigo'nun yeni bir versiyonuyla dolup taştı. | Open Subtitles | وخلال الأيام القليل المنصرمة , غُمرت "المدينة بنوع جديد من "دوار |