عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"geçen gün daha da yakınlaşıyoruz" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
نقترب أكثر من بعضنا البعض
| Aramızdaki mesafeler kayboluyor her geçen gün daha da yakınlaşıyoruz. | Open Subtitles | "... المسافات بيننا تتلاشى" " نحن نقترب أكثر من بعضنا البعض" |
| Aramızdaki mesafeler kayboluyor her geçen gün daha da yakınlaşıyoruz. | Open Subtitles | "... المسافات بيننا تتلاشى" " نحن نقترب أكثر من بعضنا البعض" |
| "...her geçen gün daha da yakınlaşıyoruz" | Open Subtitles | "نحن نقترب أكثر من بعضنا البعض" |