| Geçen gün için üzgünüm. | Open Subtitles | - أعتذر بشأن البارحة |
| Geçen gün için özür dilerim. Kalbini kırdıysam da özür dilerim. | Open Subtitles | آسفة بشأن ذلك اليوم آسفة إن كنت جرحت مشاعرك |
| Geçen gün için özür dilerim. İzin ver telafisini yapayım. | Open Subtitles | اسف بشأن ذلك اليوم دعيني اقوم بتعويضك عنه |
| Bak, ben... Geçen gün için özür dilemeye geldim. | Open Subtitles | أنظري , جئت لأعتذر عن اليوم السابق. |
| Alizeh ve ben Geçen gün için özür dileriz.. | Open Subtitles | أردتُ أنا و (أليزي) الإعتذار عن تلك الليلة |
| Dinle Kevin, Geçen gün için... | Open Subtitles | اسمع يا كيف بخصوص اليوم السابق |
| Geçen gün için üzgünüm. Açık mekânlara alışkınım. | Open Subtitles | آسف بشأن ذلك اليوم ، فأنا معتاد على المناطق المفتوحة |
| Bak Geçen gün için kusura bakma. | Open Subtitles | مرحبا. اسمع، آسفة بشأن ذلك اليوم. |
| Bak, ben... Ben Geçen gün için özür dilerim. | Open Subtitles | إسمعيّ، أنا آسف بشأن ذلك اليوم. |
| Geçen gün için özür dilerim. | Open Subtitles | .انظر، أنا آسفة بشأن ذلك اليوم |
| Geçen gün için özür dilerim. | Open Subtitles | اردت الاعتذار عن اليوم السابق |
| - Adalind, Geçen gün için üzgünüm. | Open Subtitles | أداليند)، أعتذر عن تلك الليلة) |
| Dinle Kevin, Geçen gün için... | Open Subtitles | أصغي ,كيفن .. بخصوص اليوم السابق.. |
| Geçen gün için üzgünüm. | Open Subtitles | اسف بخصوص اليوم السابق. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 