عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"geçirdiği kazadan beri" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
منذ حادثة
| Teşekkürler. Joey'nin geçirdiği kazadan beri buraları iyi idare ediyorsun. | Open Subtitles | لقد تعاملت مع الأمور بشكل حسن هنا منذ حادثة (جوي) |
| Çocuğun geçirdiği kazadan beri böyle sessiz mi? | Open Subtitles | إنها هادئة هكذا منذ حادثة ذلك الولد |
| Marta'nın geçirdiği kazadan beri üzerinde çalışıyoruz. | Open Subtitles | كنا نعمل علي تطويرها (منذ حادثة (مارتا |
| Heidi'nin geçirdiği kazadan beri. | Open Subtitles | (منذ حادثة (هايدي |