عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"geçirmeme izin ver" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
دعيني أقضي
-
اسمحي لي بأن أنتقل
| Lütfen bu Noel'i ailemle geçirmeme izin ver. | Open Subtitles | أرجوكِ، دعيني أقضي هذا العيد مع عائلتي |
| Lütfen bu Noel'i ailemle geçirmeme izin ver. | Open Subtitles | أرجوكِ، دعيني أقضي هذا العيد مع عائلتي |
| Düşük ışığa geçirmeme izin ver. | Open Subtitles | اسمحي لي بأن أنتقل للجزء غير السّار |
| Düşük ışığa geçirmeme izin ver. | Open Subtitles | اسمحي لي بأن أنتقل للجزء غير السّار |