| Ben onları oyalamak için yerleşim olmayan bir gezegene ait geçit adresi verdim. | Open Subtitles | أعطيتهم عنوان بوابة لكوكب غير مأهول فقط لتضليلهم |
| Bu bir geçit adresi, altı sembollü bir geçit adresi. | Open Subtitles | إنه عنوان بوابة عنوان بوابة ذو ستة رموز |
| 720 tane muhtemel geçit adresi var. | Open Subtitles | -إنه محق، هناك 720 عنوان بوابة محتمل |
| Bak, dokuzuncu taş başka bir gezegende saklı. Elimizdeki tek şey bir geçit adresi. | Open Subtitles | الحجر التاسع مخبأ في كوكب آخر كل ما لدينا هو عنوان البوابة |
| Elimizdeki kartuşla araştırmasını karşılaştırdıktan sonra bir geçit adresi bulmayı başardım. | Open Subtitles | بعد التمعن التام فى بحثها وكذلك مع ما لدينا أصبحتُ قادراً على تفعيل عنوان البوابة |
| - Bir geçit adresi. | Open Subtitles | عنوان بوابة - "فوجنبري" - |
| Aynı zamanda bir geçit adresi. | Open Subtitles | بل عنوان البوابة أيضاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 