| Hayır, ben olamam. Ama... Dalga geçiyor olmalısınız. | Open Subtitles | لا انه لا يمكن ان يكون انت ، لكن لابد أنكم تمزحون شكرا رودريك |
| Benimle dalga geçiyor olmalısınız | Open Subtitles | لابد أنكم تمزحون معي |
| Dalga geçiyor olmalısınız? | Open Subtitles | لابد أنكم تستخفون بي! |
| Dalga geçiyor olmalısınız! | Open Subtitles | أوه، كنت حصلت على أن تمزح معي. |
| Taşak geçiyor olmalısınız. | Open Subtitles | كنت قد حصلت على أن تمزح معي. |
| Dalga geçiyor olmalısınız. | Open Subtitles | ! لا بد أنكما تمزحان |
| Dalga geçiyor olmalısınız! | Open Subtitles | لا بد أنكما تمزحان معي! |
| Dalga geçiyor olmalısınız. | Open Subtitles | لا بد و أنك تمزح معي |
| Dalga geçiyor olmalısınız. | Open Subtitles | لا بد و أنك تمزح معي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 