عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"geçmişe mazi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الماضي للماضي
| Geçmişe mazi derler lakin şu an olan da mı hatalı? | Open Subtitles | أنت علي حق دع الماضي للماضي لكن ما يحدث الآن ليس خطأ أيضا أليس كذلك؟ |
| Geçmişe mazi derler. | Open Subtitles | إترك الماضي للماضي. |