عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"geçmişinin ve duygularının üstesinden" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
يسيطر على مشاعره
| Hiç kimse geçmişinin ve duygularının üstesinden gelen birinden daha güçlü değildir. | Open Subtitles | لا يوجد من هو أقوى من رجل يسيطر على مشاعره تصويب |
| Hiç kimse geçmişinin ve duygularının üstesinden gelen birinden daha güçlü değildir. | Open Subtitles | لا يوجد من هو أقوى من رجل يسيطر على مشاعره و على ماضيه |