| Bay Florrick, soru Geçmişle ilgili değil. | Open Subtitles | سيد فلوريك السؤال ليس عن الماضي |
| Geçmişle ilgili en ilginç şeylerden birisi, ayrıntılı olarak görememenizdir -- geçen gün oğlum bana şunu sordu, "Baba, iki yaşımdaki halimi hatırlıyor musun?" | TED | أحد الأمور المثيرة عن الماضي أنكم لا ترون بالتحديد.. سألني ابني قبل أيام: " أبي, هل تستطيع التذكر كيف كنت أبدو عندما كان عمري سنتين؟" |
| Geçmişle ilgili birkaç şey. | Open Subtitles | البحث عن الماضي ؟ |
| Karbon tarihlendirilmesi, tüm Geçmişle ilgili. | Open Subtitles | استعمال الكربون لتحديد أعمار الآثار يدور بأكمله حول الماضي |
| Geçmişle ilgili epey bilgili konuşuyorsunuz. | Open Subtitles | إنك تتحدث بثقة بالغة حول الماضي. |
| Benim dostluk kutularım Geçmişle ilgili. | Open Subtitles | صناديقي تلك حول الماضي |
| Geçmişle ilgili ne var? | Open Subtitles | ماذا عن الماضي ؟ |
| Ona Geçmişle ilgili hikâyeler anlattım. | Open Subtitles | أخبرتها قصص عن الماضي |
| Geçmişle ilgili küçük bir sohbetimiz oldu. | Open Subtitles | -خضنا نقاشًا بسيطًا عن الماضي . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 