| Yani bu gece ölecek misin? | Open Subtitles | أعني، هل ستموت الليلة أم ماذا؟ |
| Bu gece ölecek. | Open Subtitles | ستموت الليلة |
| - Fish Mooney bu gece ölecek! | Open Subtitles | (فيش موني) ستموت الليلة! أجل! |
| Annem gece ölecek demiştim. | Open Subtitles | لقد أخبرتك بأن أمك سوف تموت الليلة الماضية |
| Yani ikinizden biri bu gece ölecek. | Open Subtitles | أحد منكم سيموت الليلة |
| "Şimdi, bu gece, Geronimo bu gece ölecek, | Open Subtitles | الآن، اللّيلة، جيرونيمو سيموت اللّيلة |
| Cadı bu gece ölecek. | Open Subtitles | الساحرة سوف تموت الليلة. |
| Darryl van Horne bu gece ölecek. | Open Subtitles | داريل فان هورن سيموت الليلة |
| Bu gece ölecek. | Open Subtitles | كان سيموت الليلة |
| Will bu gece ölecek. | Open Subtitles | ويل سيموت الليلة |
| O ölü bir adam! Bu gece ölecek! | Open Subtitles | إنه رجل ميت لكنه سيموت اللّيلة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 